mercredi 18 novembre 2009

interview J*WLS pour Ladies Room


Voici en exclusivité un extrait de l'interview de l'illustratrice J*WLS que j'ai rédigé pour le site Ladies Room, et qui devrait être en ligne cet après midi:


Julie Bouiguerourene aka J*WLS élabore des illustrations punchy et féminines pour la presse le textile et l’évènementiel. A travers une maitrise parfaite des logiciels de création, cette illustratrice de 30 ans qui vie et travaille sur Paris en free-lance, développe un univers sensible et riche, en un mot bluffant…
Mais l’histoire et le parcours de J*WLS est aussi celui d’un couple, un binôme, qu’elle forme avec son compagnon, et qui la porte dans ses projets et lui impulse l’énergie nécessaire à sa quête.
J’ai découvert J*WLS sur myspace voilà quelques années, elle était déjà de celles dont je jalousais le talent et la maitrise technique. Elle concocte actuellement son site officiel qui sera très prochainement en ligne sur www.jwls.fr.
Totalement passionnée par les logiciels de création, cette jeune illustratrice recherche à travers ses illustrations la perfection du tracé, la complexité du savoir faire, l’esthétisme des personnages et portraits majoritairement féminins, qui signent la singularité de ses illustrations.
Je vous invite à découvrir le renouveau de l’illustration, l’illustration vectorielle, qu’illustre J*WLS avec talent.
Conversation entre filles autour d'un verre, questions:

Quel est ton parcours?
Bien qu’ayant toujours été attirée par les arts graphiques, j’ai débuté mon cursus par un Deug de langues étrangères appliquées. J'ai cependant vite compris que ma place était ailleurs. En 1999, le jour de mes 20 ans, je m'envolais pour les States, à Seattle pour y suivre une formation en arts graphiques. Ce choix allait finalement dans la continuité de mon cursus, car je voulais aussi mettre à profit ce que j'avais appris. Après 2 ans et demi je repartais avec un diplôme en poche en modélisation et animation 3D sur Maya, et grandie d'une expérience super enrichissante.

A mon retour en France, j’ai du faire face aux difficultés à trouver un poste car les logiciels utilisés en France n’étaient alors pas équivalents à ceux enseignés aux US. J’ai alors accumulé différentes expériences professionnelles dans le domaine de l'infographie, ce qui fut très formateur, jusqu'à voler de mes propres ailes 4 ans plus tard.

Le véritable déclencheur de cette vocation a finalement été la création de ma page myspace (www.myspace.com/creativequest) qui m’a permis de me créer un réseau et de commencer mes premiers jobs en illustrant des articles pour des magazines et à participer à de petites expos.. Je me suis alors plongée dans la création d’illustrations numériques, en expérimentant avec beaucoup de curiosité les outils d’infographie…jusqu’à cumuler la maitrise de nombreux logiciels.

Un autre fait marquant et déterminant fut la rencontre avec mon partenaire et notre envol pour le Japon fin 2007.Nous y sommes restés le temps de notre visa d'un an, une période intense durant laquelle j'ai pu décroché quelques contrats en free-lance , une parution dans le bouquin Point East (Artists in Asia) de Viction:ary mais surtout l'élaboration d'un projet de plusieurs mois avec mon partenaire, Glamarchy (www.glamarchy.com) ; un projet de sérigraphie artisanale sur tee-shirt et sacs cabacs qui a cartonné bien au-delà de nos espérances. Nous avons crée et imprimé 7 visuels différents sur plus de 250 tee-shirts, et nous avons beaucoup vendu à Tokyo et Paris. Un pari réussi et un projet dont je reste la plus fière.


l'interview est en ligne ici






mardi 20 octobre 2009

expo/performance à la Dune


Mlle Chat-chat & Veuch “Unusewall”, ou l’idée de faire collaborer des artistes issus du graffiti et de l’illustration. Un évènement, mais d’abord un échange. Entre des personnes et personnalités bien sûr, mais aussi une rencontre métaphorique via les personnages que ces artistes travaillent dans leurs oeuvres. Afin de valoriser ce rendez-vous, il semblait utile de ne pas apposer les créations sur un support défini au préalable (feuille, toile, etc.) mais au contraire de laisser un espace se remplir, s’imprégner des conversations qui le parlent. A partir de cette réflexion, le travail in situ s’est imposé, prenant en compte les dictas du lieu.
Première performance live : Mlle Chat-Chat & Veuch.
Performance “Unusewall”
Le samedi 28 novembre 2009
Dune -18, avenue Claude Vellefaux - 75000 Paris
http://www.e-dune.fr
http://www.veuch.be
http://mllechatchat.ultra-book.com

jeudi 15 octobre 2009

offre d'emploi styliste-infographiste CASUAL homme

je dois quitter sous 10 jours l'enseigne Burton of London pour laquelle j'occupe le poste de styliste-infographiste casual homme.
Afin d'accélérer mon départ, il me faudrait une remplaçante disponible de suite.
le poste à pourvoir est un CDD ou CDI, 39h/semaine et + selon période
2 jours de RTT par mois
mutuelle, tickets resto
shopping Londres, Anvers et New York
déplacement en Asie deux fois par an
les bureaux sont basés à lognes (77), 35 minutes de Paris par le RER B
maitrise illustrator, si possible KALEDO style
fiches techniques en anglais


contactez moi sur mllechatchat@gmail.com

lundi 5 octobre 2009

interview de Julesjulien sur le site de Ladies room!

Julesjulien est un illustrateur de 35 ans, vivant sur Paris. Il s’est fait connaitre à travers de nombreuses parutions et couvertures de magazines et parallèlement par sa page myspace.
C’est d’ailleurs grâce à cette vitrine qu’offre myspace qu’il m’a été permis de découvrir le travail de Julesjulien.
  • julesjulien2.JPGReprésenté depuis peu par l’agent Valérie Oualid, le travail de Julesjulien est également présent dans le prestigieux ouvrage « illusive #3 ». Cet illustrateur de talent oscille entre illustration et art, avec un univers onirique proche d’une quête cognitive. Son pseudo joue de cette dualité qui compose l’être, une résonance où les éléments se répondent avec tension. Son travail, au-delà de son esthétisme évident, nous invite à une introspection douce amère, qui berce et dérange les sens. Délicatesse, profondeur, esthétisme épuré sont les mots qui résument le mieux, selon moi, son travail atypique.
  • julesjulien3.JPGMlle Chat-Chat : explique-moi ton parcours…
    Attiré par la création graphique, j’ai intégré dès le lycée une scolarité orientée sur les métiers de la création : un bac arts appliqués que j’ai effectué à Marseille. J’avais ensuite envisagé une carrière de professeur d’art c’est pourquoi je me suis dirigé vers une classe préparatoire après l’obtention de mon bac, pour finalement revenir à ma première vocation et intégrer un bts communication visuelle.
  • J’ai eu l’opportunité d’effectuer un stage au sein de la société DDB qui m’a permis par la suite de rejoindre l’équipe de cette agence en qualité de DA junior. Après 4 années passées au sein de l’agence DDB, j’ai choisi de me lancer en free-lance sur Paris, toujours comme DA, orienté principalement art graphique. En parallèle à ce parcours, j’ai créer le fanzine « pour rien », comme un pied de nez à la pub pour laquelle rien n’est fait par hasard.
  • J’y présentais des illustrations, burlesques et sans prétention, afin de contrebalancer ma profession, comme un défouloir à dire vrai…. Puis j’ai progressivement lancé ma carrière d’illustrateur, sans vraiment lâché la pub jusqu’à pouvoir finalement prendre confiance à travers divers parutions et couvertures de magazines… Après avoir suffisamment accumulé de parutions, j’ai développé ma page myspace et démarché les agents d’illustrateurs.
    Là encore les retours ont été encourageants puisque Valérie Oualid m’a introduit dans son catalogue d’illustrateurs, parmi une dizaine de créatifs de talents dont Boblondon dont je suis très admiratif.
  • julesjulien7.JPGMlle Chat Chat : quelle est ta démarche artistique ?
    J’aime citer cette phrase de Rimbaud : « Je est un autre ».
    Mon travail représente une introspection, une métaphore de moi-même… J’aime jouer de cette double lecture qui illustre une quête psychologique.
    Ces illustrations me ressemblent et représentent ce qui me hante ou me séduit :
    Douceur, sensualité, préciosité, délicatesse alliées à une résonance sordide, qui dérange ou attriste mais tout en conservant un esthétisme épuré.
  • J’apprécie également un autre aspect de mon travail : le temps de réalisation de chaque illustration est extrêmement conséquent, ce qui invite à un travail méticuleux, en contrepied à cette vague d’illustrations « à l’arrache », faites sur un coin de feuilles, qui aujourd’hui envahit la scène française.
  • julesjulien6.JPGMlle Chat Chat : tes illustrations sont extrêmement détaillées et le trait particulièrement fin, quels outils utilises-tu ?
  • J’apprécie que la technique ne se devine pas au premier coup d’œil… En fait, je créé des illustrations vectorielles (sur illustrator), ce qui me permet d’obtenir un niveau de détail et de finesse très précis.
    Comme j’apprécie beaucoup le travail d’illustration de cheveux, cette technique me permet d’effectuer un travail méticuleux. Je développe au préalable chaque illustration à l’aide de photomontage que je constitue au moyen de divers éléments, souvent improbables, et que j’associe afin d’esquisser une idée de l’illustration que je souhaite créer, puis je la dessine à la plume sur illustrator.
    J’aime également apporter de la couleur, dans une gamme douce et évanescente, ponctuée parfois de touches plus fortes.
  • Mlle Chat Chat : quelles sont tes influences ?
    J’apprécie beaucoup le travail de Anthony Goicolea (artiste illustrateur photographe), mais aussi celui de Romain Kronenberg (video musique), Daniele Buetti et Jean Biche (illustrateur belge et ami).
    Je suis également très sensible aux ouvrages littéraires, aux écrivains tels que Eric Chevillard ou encore le japonnais Yoka Ogawa.
  • julesjulien4.JPGMlle Chat Chat : quelle est ton actualité ?
    Je viens de terminer une exposition collective à l’espace Beaurepaire orchestrée par mon agent Valérie Oualid, qui rassemblait les travaux des artistes qu’elle représente. J’y présentai des sérigraphies développées en maximum 10 exemplaires. Comme tu le sais, mon travail est également présent dans l’ouvrage illusive#3, qui vient de sortir voilà quinze jours environ.
  • Ma prochaine exposition se déroulera le 3 octobre aux nuits blanches de la ville de Mayenne (53) où je présenterai une série d’illustrations que j’ai nommé « rébus » et qui sont orientées vers un univers onirique et réaliste.
    Enfin, je participe au magazine Untitled qui devrait être diffusé en janvier prochain, avec comme thématique les mots « sex & love »…. Je me suis amusé à interpréter de façon très personnelle ce titre pour un résultat surprenant…
    Je viens de signer avec l’agent MW company qui me représente dans toute l’Asie, et avec qui je prépare deux expositions, l’une à l’ambassade de France à Tokyo et l’autre à la Source Gallery de Shanghai.
  • Je me rapproche également des agents Hugo & Marie à New York.
http://ladiesroom.fr

dimanche 27 septembre 2009

rue-stick#3



JulesJulien, la délicatesse onirique ou l'introspection poétique


Je viens de rencontrer l'illustrateur Julesjulien, qui s'est prêté au jeu d'une interview pour les articles que je rédige et qui sont diffusés sur le site de Ladies room....
en attendant le link sur l'article en question, je vous invite à jeter un oeil à son travail sur son site:
www.julesjulien.com

samedi 19 septembre 2009

prochaine exposition/ collage dimanche prochain!

///PROCHAINE EXPOSITION///



une exposition collective et sauvage autour du collage.
plus d'infos sur le site:
http://www.skio.fr/client/rue-stick3/